Hera signature: sixteen weighted harmonics
The body computes Σₖ₌₁¹⁶sin(kx)/k. Its indexed terms are harmonics derived from the same scalar x, not readings of sixteen independently stored family activations. It is a finite periodic feature sum that can have positive or negative values.